1. Dogovor Ru 330
2. Anketa Hamburgtours RU
3. p13_ENG
4. power of attorney EN Hamburgtours

Подписывайте документы обычной синей ручкой.

Анкету — заполняете каждый свой экземпляр, т.е присылаете 2 заполненные анкеты. Остальные документы подписываете вдвоем каждый экземпляр.

Power of attorney/Доверенность/Vollmacht— заполняете вдвоем один и тот же бланк, пишете каждый за себя: фамилия имя как в загранпаспорте, телефон, адрес прописки, фамилии, подписи, город, дата

P13 заполняете вдвоем один и тот же бланк, 2 фамилии, 2 подписи, дата

Договор — заполняете вдвоем один и тот же бланк, 2 фамилии, 2 подписи, дата, город

1. Vertrag De_330
2. Fragebogen Hamburgtours DE  
3. VollmachtHamburgtours_DE
4. p13

Antragsformular — Füllen Sie jede Kopie von Ihnen aus, d. H. Senden Sie 2 ausgefüllte Antragsformulare. Die übrigen Dokumente werden von jeder Kopie zusammen unterschrieben.

Vollmacht — füllen Sie das gleiche Formular aus und schreiben Sie jedes für sich selbst: Name, Telefonnummer, Adresse der Registrierung, Nachname, Unterschrift, Ort, Datum

P13— füllen dasselbe Formular aus, 2 Nachnamen, 2 Unterschriften, Datum

Vertrag — füllen Sie das gleiche Formular aus, 2 Nachnamen, 2 Unterschriften, Datum, Ort

1. instructions for filling out documents RU DE ENContract Hamburgtours ENG_330
2. Questionnaire Hamburgtours EN
3. p13_ENG
4. power of attorney EN Hamburgtours

Application form — fill out each copy of yours, i.e. send 2 completed application forms. The remaining documents are signed together by each copy.

Power of attorney \ Vollmacht- fill together the same form, write each for yourself: name, phone number, address of registration, last name, signature, city, date

P13-fill together the same form, 2 last names, 2 signatures, date

Contract — fill together the same form, 2 last names, 2 signatures, date, city